Recientemente comenzó a circular en redes sociales que un tribunal en California, Estados Unidos, habría fallado a favor de la cantante Adele en relación a una demanda sobre su famosa canción “Rolling in the Deep” (2010). El conflicto legal gira en torno a las supuestas similitudes entre el coro de este tema y el de la canción “Qué agonía”, interpretada por Ángela Aguilar y Yuridia.
La controversia estalló cuando usuarios en plataformas sociales comenzaron a señalar que las dos canciones presentaban una notable coincidencia en el estribillo, lo que habría llevado al equipo de Adele a tomar acciones legales. Sin embargo, la veracidad de este reclamo sigue siendo incierta.
En medio del alboroto, el compositor Enrique Guzmán Yáñez, conocido como “Fato”, salió en defensa de Ángela Aguilar. Guzmán Yáñez afirmó que “Qué agonía” es una composición que pertenece a Ángela, su hermano Pepe, y otros colaboradores. “Yo lo que sí sé es que la canción es de Ángela, de Pepe y creo que de ellos dos”, comentó el compositor.
Los créditos de la canción indican que los compositores involucrados en la letra son Ángela y Pepe Aguilar, junto a Leonardo Aguilar, José Esparza, Angélica Gallegos y Gussy Lau, mientras que Edén Muñoz participó como arreglista.
Hasta el momento, no se ha confirmado si el fallo del tribunal y el conflicto legal son reales, ya que ninguna de las partes involucradas ha emitido una declaración oficial sobre el caso.